{"id":808,"date":"2025-08-11T11:48:31","date_gmt":"2025-08-11T09:48:31","guid":{"rendered":"https:\/\/zsp4.radom.pl\/szkola\/well-nutrition-for-our-future-copy\/"},"modified":"2025-08-11T11:49:24","modified_gmt":"2025-08-11T09:49:24","slug":"from-one-culture-to-another","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zsp4.radom.pl\/szkola\/from-one-culture-to-another\/","title":{"rendered":"From one culture to another"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/main>

Nasza szko\u0142a realizuje projekt \u201eFrom one culture to another\u201d, kt\u00f3ry ma na celu poszerzenie wiedzy uczni\u00f3w na temat historii, geografii, literatury, zwyczaj\u00f3w, tradycji, ta\u0144c\u00f3w oraz muzyki ich w\u0142asnego kraju oraz kraj\u00f3w partnerskich. Projekt ma w\u0142asn\u0105\u00a0stron\u0119\u00a0<\/a>na Facebooku<\/p>

Mobilno\u015b\u0107: Polska \u2013 Radom 4.04.2022 \u2013 8.04.2022<\/p>

W poniedzia\u0142ek 4 kwietnia 2022r. rozpocz\u0119\u0142o si\u0119 trwaj\u0105ce tydzie\u0144 spotkanie przedstawicieli szk\u00f3\u0142 z Grecji, S\u0142owenii, Turcji i W\u0119gier. Przygotowali\u015bmy\u00a0powitaln\u0105 uroczysto\u015b\u0107<\/a>\u00a0w czasie kt\u00f3rej zaprezentowali si\u0119 uczniowie naszej plac\u00f3wki.\u00a0<\/p>

\u00a0 Nasi go\u015bcie mieli okazj\u0119 zapozna\u0107 si\u0119 z histori\u0105 naszego miasta podczas zwiedzania z przewodnikiem. Zapoznali si\u0119 z tradycjami polskimi, nasz\u0105 histori\u0105, geografi\u0105, s\u0142awnymi lud\u017ami. Uczestniczyli w warsztatach lepienia pierog\u00f3w w Mammaleo, zwiedzali wystaw\u0119 w Centrum Sztuki \u201eElektrownia\u201d, gdzie brali te\u017c udzia\u0142 w warsztatach. Tworzyli pi\u0119kne pisanki podczas zaj\u0119\u0107 plastycznych. Pojechali na wycieczk\u0119 do Krakowa i Bochni. \u015awietnie bawili si\u0119 podczas wsp\u00f3lnej gry w kr\u0119gle.<\/p>

\u00a0 Nasi uczniowie z zaanga\u017cowaniem w\u0142\u0105czyli si\u0119 w dzia\u0142ania projektowe, a spotkania z kolegami z innych kraj\u00f3w skutecznie zmotywowa\u0142y ich do nauki j\u0119zyk\u00f3w obcych.\u00a0Prezentacja<\/a><\/p>

Mobilno\u015b\u0107: Grecja \u2013 Kalampaki 23.05.2022 \u2013 27.05.2022<\/p>

\u00a0 \u00a0 W wyje\u017adzie do Grecji uczestniczy\u0142o pi\u0119cioro uczni\u00f3w i dwie nauczycielki. Szko\u0142a partnerska znajduje si\u0119 w ma\u0142ej miejscowo\u015bci Kalampaka po\u0142o\u017conej niedaleko Dramy. Uczniowie na ten wyjazd przygotowali prezentacj\u0119 dotycz\u0105c\u0105 historii Grecji, kt\u00f3r\u0105 zaprezentowali podczas spotkania.\u00a0Prezentacja<\/a><\/div>
\u00a0 Nasi uczniowie mieli okazj\u0119 pozna\u0107 szko\u0142\u0119 partnersk\u0105, zapozna\u0107 si\u0119 z kultur\u0105, ta\u0144cami greckimi, obejrze\u0107 prezentacje wykonane przez szko\u0142y uczestnicz\u0105ce w projekcie. Podczas pobytu zwiedzili Kalampak\u0119, Dram\u0119, Filippi, Kaval\u0119. Uczestniczyli w zaj\u0119ciach sportowych.\u00a0 Nawi\u0105zali znajomo\u015bci z uczniami z innych kraj\u00f3w. \u015awietnie bawili si\u0119 podczas wsp\u00f3lnego wieczoru przepe\u0142nionego greckim jedzeniem, muzyk\u0105 i ta\u0144cami.\u00a0<\/div>
\u00a0<\/div>
Mobilno\u015b\u0107:\u00a0 W\u0119gry<\/span>\u00a0\u2013<\/span>\u00a0<\/span>Ny\u00edregyh\u00e1za<\/span>\u00a010.10.2022 \u2013 14.10.2022<\/span><\/span><\/div>

W spotkaniu na W\u0119grzech uczestniczy\u0142o pi\u0119\u0107 uczennic oraz dw\u00f3ch nauczycieli naszej szko\u0142y.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

Goszcz\u0105ca szko\u0142a partnerska znajduje si\u0119 w\u00a0<\/span>Ny\u00edregyh\u00e1za, miejscowo\u015bci le\u017c\u0105cej w p\u00f3\u0142nocno-wschodniej cz\u0119\u015bci W\u0119gier. Jest si\u00f3dmym miastem tego kraju pod wzgl\u0119dem liczby mieszka\u0144c\u00f3w. Na ten wyjazd nasi uczniowie przygotowali prezentacj\u0119 dotycz\u0105c\u0105 s\u0142awnych ludzi pochodz\u0105cych z W\u0119gier i zaprezentowali j\u0105 wszystkim uczestnikom mobilno\u015bci.\u00a0Prezentacja<\/a><\/span>
<\/span><\/p>

Nasi uczniowie i nauczyciele mieli okazj\u0119 pozna\u0107 szko\u0142\u0119 partnersk\u0105, zapozna\u0107 si\u0119 z kultur\u0105 oraz histori\u0105 W\u0119gier, obejrze\u0107 prezentacje przygotowane przez uczni\u00f3w szk\u00f3\u0142 bior\u0105cych udzia\u0142 w projekcie.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

Podczas tygodniowego pobytu uczestnicy zwiedzili: ZOO oraz Muzeum Folkoru w Ny\u00edregyh\u00e1za, stolic\u0119 kraju Budapeszt, miasto Tokaj, fabryk\u0119 czekolady w Szerencs oraz zamek w Boldogk\u0151v\u00e1ralja. Brali udzia\u0142 w zawodach rycerskich, w warsztatach robienia czekolady oraz w zaj\u0119ciach lekcyjnych z matematyki, j. angielskiego i historii. \u015awietnie bawili si\u0119 z uczniami w\u0119gierskimi oraz ich rodzinami podczas dw\u00f3ch wsp\u00f3lnych wieczor\u00f3w.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

Nawi\u0105zali nowe znajomo\u015bci z uczniami szk\u00f3\u0142 partnerskich i wsp\u00f3lnie sp\u0119dzili po\u017cegnalny wiecz\u00f3r wype\u0142niony muzyk\u0105, ta\u0144cem i \u015bpiewem.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

Mobilno\u015b\u0107:\u00a0 S\u0142owenia<\/span>\u00a0\u2013\u00a0<\/span>Bo\u0161tanj<\/span>\u00a0\u00a0<\/span>20.03.2023 \u2013 24.03.2023<\/span><\/span><\/p>

W mobilno\u015bci na S\u0142oweni\u0119 uczestniczy\u0142o pi\u0119ciu uczni\u00f3w i dw\u00f3ch nauczycieli.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

S\u0142owe\u0144ska szko\u0142a goszcz\u0105ca znajduje si\u0119 w Bo\u0161tanj \u2013 ma\u0142ej, ale pi\u0119knej miejscowo\u015bci po\u0142o\u017conej w po\u0142udniowo-wschodniej cz\u0119\u015bci S\u0142owenii. Nasi uczniowie na ten wyjazd przygotowali prezentacj\u0119 na temat tradycyjnych potraw i smak\u00f3w kuchni s\u0142owe\u0144skiej.\u00a0Prezentacja<\/a><\/span>\u00a0<\/span><\/p>

Wszyscy go\u015bcie mieli okazj\u0119 pozna\u0107 szko\u0142\u0119 partnersk\u0105, jej histori\u0119 oraz osi\u0105gniecia. Dzi\u0119ki prezentacjom przygotowanym przez uczni\u00f3w z Grecji, W\u0119gier, Turcji, S\u0142owenii i Polski uczestnicy mobilno\u015bci poznali tradycje, histori\u0119, geografi\u0119, kuchni\u0119 oraz s\u0142awnych ludzi ze S\u0142owenii. Brali udzia\u0142 w r\u00f3\u017cnego rodzaju aktywno\u015bciach. Nie tylko uczestniczyli w zaj\u0119ciach sportowych rywalizuj\u0105c z gospodarzami, ale mieli tak\u017ce okazj\u0119 sprawdzi\u0107 si\u0119 w tradycyjnych grach i zabawach podczas warsztat\u00f3w w Muzeum Etnograficznym. Brali udzia\u0142 w zaj\u0119ciach lekcyjnych uczni\u00f3w s\u0142owe\u0144skich. Zwiedzali Sevnic\u0119, okolice Bo\u0161tanj, stolic\u0119 kraju Ljubljan\u0119 oraz przepi\u0119kny Bled.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

Wspaniale bawili si\u0119 podczas wsp\u00f3lnego, po\u017cegnalnego wieczoru wype\u0142nionego \u015bmiechem, ta\u0144cem i muzyk\u0105.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

W czasie tego wyjazdu narodzi\u0142o si\u0119 mn\u00f3stwo nowych, mi\u0119dzynarodowych przyja\u017ani, kt\u00f3re, mamy nadziej\u0119, przetrwaj\u0105 pr\u00f3b\u0119 czasu.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

Mobilno\u015b\u0107: Turcja \u2013 Stambu\u0142 15.05.2023 \u2013 19.05.2023\u00a0<\/p>

W spotkaniu w Turcji uczestniczy\u0142o pi\u0119ciu uczni\u00f3w oraz dw\u00f3ch nauczycieli naszej szko\u0142y.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

Turecka szko\u0142a partnerska znajduje si\u0119 w Stambule, a dok\u0142adnie na obrze\u017cach tej wielkiej metropolii le\u017c\u0105cej na dw\u00f3ch kontynentach \u2013 Europy i Azji.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

Stambu\u0142 jest najwi\u0119kszym i najludniejszym miastem w Turcji. Jest r\u00f3wnie\u017c kulturalnym, handlowym i finansowym centrum kraju. Po\u0142o\u017cony jest nad cie\u015bnin\u0105 Bosfor oraz morzem Marmara. Tym razem nasi uczniowie przygotowali prezentacj\u0119 na temat geografii Turcji , by m\u00f3c j\u0105 przedstawi\u0107 gospodarzom ostatniej ju\u017c mobilno\u015bci w naszym projekcie oraz ich mi\u0119dzynarodowym go\u015bciom.\u00a0Prezentacja<\/a><\/span>\u00a0<\/span><\/p>

Wszyscy uczestnicy mieli okazj\u0119 pozna\u0107 szko\u0142\u0119 i jej spo\u0142eczno\u015b\u0107. Do\u015bwiadczy\u0107 tureckiej go\u015bcinno\u015bci i otwarto\u015bci na inne kultury. Zapozna\u0107 si\u0119 z tradycjami, histori\u0105, geografi\u0105, tradycyjn\u0105 kuchni\u0105 oraz s\u0142awnymi lud\u017ami z Turcji dzi\u0119ki prezentacjom przygotowanym przez uczni\u00f3w szk\u00f3\u0142 uczestnicz\u0105cych w projekcie.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

Podczas tygodniowego pobytu uczniowie zwiedzili najwi\u0119ksze atrakcje turystyczne Stambu\u0142u, np.: Haga Sophia, Pa\u0142ac Topkapi, Muzeum Archeologiczne, Prince Islands, Anatolian Club oraz wiele, wiele innych wspania\u0142ych miejsc. Uczestniczyli w warsztatach artystycznych, w czasie kt\u00f3rych poznali Ebru \u2013 tradycyjn\u0105 tureck\u0105 sztuk\u0119 zdobienia papieru. Uczyli si\u0119 tradycyjnych tureckich ta\u0144c\u00f3w. Poznali niekt\u00f3re zwyczaje oraz kuchni\u0119 tureck\u0105.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

Na zako\u0144czenie wizyty w Turcji wszyscy uczestnicy wzi\u0119li udzia\u0142 w wieczornym rejsie po Bosforze po\u0142\u0105czonym z uroczyst\u0105 kolacj\u0105. Ta\u0144com i \u015bmiechom nie by\u0142o ko\u0144ca. Niestety by\u0142o to ostatnie spotkanie z naszymi przyjaci\u00f3\u0142mi z W\u0119gier, Grecji, Turcji i S\u0142owenii w tym projekcie.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

Mamy nadziej\u0119, \u017ce spotkamy si\u0119 jeszcze przy realizacji innych projekt\u00f3w w ramach programu Erasmus+.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

Our European Heritage<\/a><\/p>

Do zobaczenia!<\/span>\u00a0<\/span><\/p><\/div>

Projekt dobieg\u0142 ko\u0144ca, prezentujemy skr\u00f3t naszych wyjazd\u00f3w.\u00a0Prezentacja\u00a0<\/a>\u00a0<\/p><\/div><\/div><\/article><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nasza szko\u0142a realizuje projekt \u201eFrom one culture to another\u201d, kt\u00f3ry ma na celu poszerzenie wiedzy uczni\u00f3w na temat historii, geografii, literatury, zwyczaj\u00f3w, tradycji, ta\u0144c\u00f3w oraz muzyki ich w\u0142asnego kraju oraz kraj\u00f3w partnerskich. Projekt ma w\u0142asn\u0105\u00a0stron\u0119\u00a0na Facebooku Mobilno\u015b\u0107: Polska \u2013 Radom 4.04.2022 \u2013 8.04.2022 W poniedzia\u0142ek 4 kwietnia 2022r. rozpocz\u0119\u0142o si\u0119 trwaj\u0105ce tydzie\u0144 spotkanie przedstawicieli szk\u00f3\u0142 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":795,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[35],"class_list":["post-808","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-erasmus","tag-from-one-culture-to-another"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zsp4.radom.pl\/szkola\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/808","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zsp4.radom.pl\/szkola\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zsp4.radom.pl\/szkola\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zsp4.radom.pl\/szkola\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zsp4.radom.pl\/szkola\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=808"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/zsp4.radom.pl\/szkola\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/808\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":812,"href":"https:\/\/zsp4.radom.pl\/szkola\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/808\/revisions\/812"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zsp4.radom.pl\/szkola\/wp-json\/wp\/v2\/media\/795"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zsp4.radom.pl\/szkola\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=808"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zsp4.radom.pl\/szkola\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=808"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zsp4.radom.pl\/szkola\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=808"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}